وحدة دعم تنفيذ الاتفاقية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وعقدت اللجنة التوجيهية جلسة لتبادل الأفكار بشأن عالمية الاتفاقية، وكلفت على إثرها وحدة دعم تنفيذ الاتفاقية بإصدار كتيب عن العالمية.
   指导委员会举办了关于普遍加入《公约》的集思广益讨论会，会议请支助股编写关于普遍加入的宣传册。
2. (د) تكليف وحدة دعم تنفيذ الاتفاقية بمتابعة المسائل الرئيسية مع الأطراف المتعاقدة السامية التي لم تبلغ بعد عن تنفيذ التدابير الوقائية العامة.
   责成《特定常规武器公约》执行支助股就关键问题联系尚未报告一般性预防措施执行情况的缔约方。
3. وقد وجهت وحدة دعم تنفيذ الاتفاقية رسائل إلى البعثات الدائمة لتلك الأطراف المتعاقدة السامية التي لم تقدم بعد تقريراً، واتصلت بها اتصالاً مباشراً.
   《特定常规武器公约》执行支助股向那些尚未提交报告的缔约方常驻代表团发函或直接与其联系。
4. 18- وتابعت السيدة لوس قائلةً إن وحدة دعم تنفيذ الاتفاقية نفذت أيضاً الكثير لصالح البروتوكول الخامس، وهو أكثر البروتوكولات المرفقة بالاتفاقية تعقيداً.
   《公约》执行支助股还努力促进《第五号议定书》，该议定书是《公约》所附议定书中最复杂的一个。
5. كما تابع السيد غاليوناس كلاً من المرشحين المحتملين للعالمية على حدة، وأفاد وحدة دعم تنفيذ الاتفاقية بنتائج هذا العمل.
   盖伊留纳斯先生还个别跟踪了普遍加入的可能候选国并与《特定常规武器公约》执行支助股分享了工作成果。