وحدة الحماية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وفي القطاع الثاني، بدأت وحدة الحماية التابعة للقوة الكينية بالانتشار، وهو شرط مسبق لانتشار القوات الصينيـة (وحدة النقـل والوحدة الهندسيـة والمستشفى من المستوى الثاني).
   在第二区（瓦乌），肯尼亚部队保护特遣队已开始进行部署，这是部署中国特遣队（运输连、工兵连和二级医院）的一个先决条件。
2. سوف يرأس وحدة الحماية الشخصية التابعة لفرع العمليات ضابط أمن (ف-3) يدعمه ستون ضابطا للحماية الشخصية (الخدمة الميدانية) وعشرون ضابط أمن (الخدمة الميدانية).
   行动组人身保护股将由一名安保干事(P-3)负责，由60名人身保护干事(外勤人员)和20名安保干事(外勤人员)提供支助。
3. وقامت وحدة الحماية بتنسيق الاستجابات المهنية لعدد متزايد من التهديدات الموجهة إلى الشهود قبل مثولهم أمام المحكمة وأثناءه وبعده. كما عملت وحدة الحماية، في ظل الظروف المناسبة، على نقل الشهود المشمولين بالحماية.
   保护股负责协调以专业方式对付证人出庭前后和出庭期间受到的日益增多的威胁，并致力于适时转移受保护的证人。
4. ونسقت وحدة الحماية أعمال المواجهة المحترفة لعدد متزايد من التهديدات التي يتعرض لها الشهود قبل مثولهم أمام المحكمة وخلاله وبعده؛ وعملت وحدة الحماية عند اللزوم على نقل الشهود موضع الحماية.
   保护股负责协调对证人在出庭前后和出庭期间受到的日益增多的威胁做出专业回应，并在必要时设法转移受保护的证人。
5. ونسقت وحدة الحماية أعمال المواجهة المحترفة لعدد متزايد من التهديدات التي يتعرض لها الشهود قبل مثولهم أمام المحكمة وخلاله وبعده؛ وعملت وحدة الحماية عند اللزوم على نقل الشهود موضع الحماية.
   保护股负责协调对证人在出庭前后和出庭期间受到的日益增多的威胁做出专业回应，并在必要时设法转移受保护的证人。