وثيقة سياسة的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. حقوق اﻷسر واﻷمهات واﻷطفال ٧٥٧١- في أواخر عام ٨٨٩١ عين وزيرا العدل والخدمات اﻻجتماعية فريقاً عامﻻً يتألف من ثمانية أعضاء مكلفاً بإصﻻح قانون اﻷسرة ﻹجراء البحث واستنباط وثيقة سياسة استشارية ﻹصﻻح قانون اﻷسرة.
   1988年年底，司法和社会服务部长任命了一个关于家庭法律改革的工作组，有8名成员，负责拟订一项关于改革家庭法的磋商性政策文件。
2. تشرح وثيقة سياسة ذات صلة بهذا السياق (Investeren in Voorsprong)، وزارة التعليم والثقافة والعلوم، 1997) إدماج تكنولوجيا المعلومات والاتصالات في جميع قطاعات التعليم.
   一份与此相关的政策文件（Investeren in Voorsprong，教育、文化和科学部，1997年）阐述了在所有教育部门中纳入信息和通讯技术的问题。
3. وتُبذل جهود مشكورة لإعداد وثيقة مبادئ شاملة ودليل عملي لعمليات حفظ السلام (وثيقة " المبادئ العليا " )، وهي عبارة عن وثيقة سياسة تحدد الدروس المستقاة وأفضل ممارسات حفظ السلام.
   在为维和人员编写综合理论和实际指南（《顶点理论》）方面，我们做了值得称赞的工作，《顶点原则》是一份列举经验教训和最佳维和做法的政策性文件。
4. وتراعي في وثيقة سياسة اللاجئين أحكام اتفاقية عام 1951 الخاصة بوضع اللاجئين وبروتوكولها لعام 1967 فضلاً عن دليل مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين للإجراءات والمعايير الواجب تطبيقها لتحديد وضع اللاجئ.
   难民政策文件既考虑到了1951年《关于难民身份的公约》及其1967年《议定书》的条款，也兼顾到了《难民署关于确定难民身份的程序和标准手册》。
5. وفي عام 2007، وافقت حكومة بولندا على استراتيجية التنمية لأغراض الرياضة حتى عام 2015، وهي وثيقة سياسة عامة تحدد رؤية وتوجهات الأنشطة المتصلة بالرياضة في إطار الهدف الاستراتيجي الرئيسي لمجتمع نشيط وسليم.
   2007年，波兰政府核准了直到2015年的体育发展战略，这一政策文件确定了按照积极和健康社会的主要战略目标开展体育相关活动的远景和方向。