واحد وعشرون的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 47- وحصل واحد وعشرون بلداً طرفاً متأثراً وأربع مناطق دون إقليمية ومنطقتان على الدعم من بلد طرف متقدم واحد، وحصلت ثلاثة بلدان أطراف متأثرة على الدعم من بلدين طرفين متقدمين.
   21个受影响国家缔约方、4个次区域和2个区域得到1个发达国家缔约方的支助；3个受影响国家缔约方得到2个发达国家缔约方的支助。
2. وشارك في اﻻجتماع واحد وعشرون خبيرا من سبعة بلدان )اﻻتحاد الروسي، والسويد، وسويسرا، والصين، وفرنسا، والمملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وايرلندا الشمالية، والوﻻيات المتحدة اﻷمريكية(، وخبراء من اللجنة الخاصة.
   来自七个国家(中国、法国、俄罗斯联邦、瑞典、瑞士、大不列颠及北爱尔兰联合王国和美利坚合众国)的21名专家和特别委员会的专家参加了会议。
3. وقد قدّم ثلاثون طرفاً من الأطراف المدرجة في المرفق الأول معلومات إلى الأمانة عن مراكز تنسيقها المعيّنة. وكان واحد وعشرون من هذه الأطراف قد أخبر الأمانة أيضاً بما لديه من مبادئ توجيهية وطنية وإجراءات لتحسين مشاريع التنفيذ المشترك.
   30个附件一缔约方向秘书处通报了其指定协调中心，其中21个缔约方还向秘书处介绍了批准联合执行项目的国内准则和程序。
4. وقد استجاب واحد وعشرون (21) بلداً وأربع منظمات دولية أوروبية (يوروبول، والإنتربول، ووحدة العدالة الأوروبية (يوروجوست) والوكالة الأوروبية لإدارة التعاون في العمليات على الحدود الخارجية للدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي (فرونتكس)) للمبادرة التي قامت بها اليونان.
   二十一(21)个国家和4个欧洲国际组织(欧洲刑警组织、国际刑警组织、欧洲司法组织、Frontex)回应了希腊的这一倡议。
5. ولم ينل واحد وعشرون موظفا التزكية المطلوبة لإعادة تعيينهم في إطار المجموعة 100 إذ لم يستوفوا معايير إعادة التعيين. ومن هؤلاء الـ 21 موظفا، لم يستوف خمسة موظفين المعايير إما بسبب توقع تقليص البعثة التي يعملون فيها. أو إغلاقها.
   有21名工作人员不符合以100号编合同重聘的标准，因此不建议重聘在这21人中，5人因其任职的特派团预期将缩小编制或结束而不符合标准。