نيباد的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ولذلك، فإن قرار الجمعية العامة باعتماد نيباد كإطار للتعاون مع الاتحاد الأفريقي جاء في وقته الملائم، ونحن ممتنون لذلك.
   因此，大会关于支持新伙伴关系作为与非洲联盟的合作框架的决定是及时的、值得赞赏的。
2. واتخذت نيباد أيضاً تدابير لتطوير البُنى التحتية في أفريقيا، وهو أمر حاسم في التنمية الزراعية في المنطقة.
   《新伙伴关系》还采取措施发展非洲的基础设施，因为基础设施对非洲区域的农业发展至关重要。
3. (أ) تعزيز الاتساق والتنسيق والتعاون بين وكالات الأمم المتحدة دعما لتنفيذ شراكة نيباد على الصعيدين الإقليمي ودون الإقليمي
   (a) 联合国各机构加强彼此间的一致性、协调与合作，支持在区域和次区域两级实施新伙伴关系
4. ولا شك في أن نيباد يمكن أن تقوم بدور حيوي في تغيير الثقافة السياسية للدول الأعضاء فيها، وهي تقوم بذلك.
   无可否认的是，新伙伴关系能够并正在改造其成员国的政治文化方面发挥着至关重要的作用。
5. 8- وحققت نيباد أيضاً بعض التقدم في مجال الحوكمة الاقتصادية والسياسية (الأمم المتحدة، 2001أ).
   《新伙伴关系》还在经济和政治治理领域取得了一些进展(United Nations, 2011a)。