نموذج الأعمال的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 11- ولتلك الأسباب، تجدر الإشارة إلى أنه تم توخي الحذر في إعداد خطة العمل هذه استناداً إلى نموذج الأعمال الحالي للآلية العالمية.
   因此，应当注意到，拟订工作计划时仍然对全球机制当前的商业模式持有一定的审慎态度。
2. وبالإضافة إلى ذلك، أُبلغت اللجنة أن ما يشكل المخزون لأغراض البيانات المالية جرى تعريفه بالشكل المناسب ليعكس نموذج الأعمال في المنظمة.
   此外，行预咨委会获悉，对构成财务报表存货的内容已做适当定义，以反映本组织的业务模式。
3. واختبر محمد يونس على نحو تجريبي نموذج الأعمال الجديد ووسع من نطاقه بغية تقديم قروض صغيرة إلى أفقر سكان العالم.
   穆罕默德·尤纳斯率先试行新的商业模式，并使之形成系列，以向世界上最贫穷的人提供小额信贷。
4. وترتبط الأدوار الثلاثة، بطريقة أو بأخرى، بإدارة سلسلة السلع الأساسية، ولا سيما عبر ترسيخ مبادئ الاستدامة في نموذج الأعمال الأساسي.
   所有三种作用都在某一方面涉及商品供应链的管理，尤其是把可持续性的原则纳入核心的商业模式。
5. وكفل صندوق الأمم المتحدة للسكان، بربطه الموارد بالنتائج، أن يكون هناك اتساق تام بين نموذج الأعمال وترتيبات التمويل وبين الاتجاه الاستراتيجي الجديد للهدف المحدد.
   通过将资源与成果挂钩，人口基金确保了业务模式及供资安排完全符合新的核心战略方向。