نقطة التقاء的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وتقوم الموانئ بدور رئيسي في تيسير التجارة الدولية لأنها هي نقطة التقاء مختلف وسائل النقل وهي المنفذ الوحيد للمبادلات التجارية.
   港口在促进国际贸易方面发挥了至关重要的作用，是各种运输形式的主要相交点，也是进入国际贸易的唯一门径。
2. كما ينبغي أن نشدد على ضرورة البحث عن نقطة التقاء بين جهود الأمم المتحدة ومؤسسات بربتون وودز ومنظمة التجارة العالمية والقطاع الخاص والمجتمع المدني.
   我们还应强调，需要寻找联合国与布雷顿森林机构、世界贸易组织、私营部门和民间社会努力的交汇点。
3. 1- تقع السنغال في أقصى السواحل الغربية لأفريقيا على المحيط الأطلسي، وتشكل نقطة التقاء بين أوروبا وأفريقيا والأمريكتين ومفترق طرق بحرية وجوية كبرى.
   塞内加尔位于非洲大陆伸入大西洋部分的最西端，汇接欧洲、非洲和南北美洲，是海运和空运的重要枢纽。
4. فقد باتت نقطة التقاء العديد من المصالح والأطراف الفاعلة، بما في ذلك الزعماء الانفصاليون، وأفراد قوات حفظ السلام الروسية والمجرمون والمسؤولون الفاسدون.
   它成为各种利益和行动者会面的地方，包括分离主义领导人、俄罗斯维和部队领导人、犯罪分子、贪污腐败官员。
5. ويؤخذ الغاز أو الماء المخصب بالديوتيريوم من أبراج المرحلة الأولى عند نقطة التقاء الجزء الساخن والجزء البارد، وتتكرر العملية في ابراج المرحلة التالية.
   在氘中浓缩了的硫化氢气体或水从第一级塔的热段和冷段的接合处排出，并且在接下来的几级塔中重复这一过程。