نغوزي的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. واضطلع الممثل الخاص بزيارات ميدانية إلى نغوزي وموينغا لمراقبة العملية التي قامت بها مفوضية اﻷمم المتحدة السامية لحقوق اﻹنسان من أجل إعادة الﻻجئين من جمهورية تنزانيا المتحدة.
   特别代表在恩格治和穆因加进行了实地访问,视察难民专员办事处从坦桑尼亚联合共和国遣返难民的工作。
2. وبعد ذلك، نقلوا إلى سجن نغوزي وهو سجن بطاقة إيوائية تبلغ 400 سجيناً لكنه يأوي الآن 828 1 سجيناً منهم 871 محتجزاً قيد الحبس الاحتياطي.
   然后他们被转到Ngozi监狱，该监狱有400个位子，目前关押了1,828名犯人，其中871人属审前拘留。
3. 112- ولم تكثف زيارات مراقبي مكتب المفوضية في بوروندي للسجون الأخرى في نغوزي وجيتيغا وبوبانزا عن ظروف احتجاز مختلفة.
   驻布隆迪联合国人权专员办事处观察员访问了Ngozi、Gitega和Bubanza三处的监狱，发现各处的拘押条件没有多少差别。
4. تنظم للقضاة من بوجمبورا جولات مكوكية لدعم نظرائهم في المقاطعات التي تعاني من عبء العمل، مثلما هو الحال في نغوزي وجيتيغا وبوروري ورومونغي؛
   第一，从布琼布拉组织法官的巡回路线，以支援不胜工作负荷的省份：Ngozi、Gitega、Bururi和Rumonge等案件。
5. ويوجد في نغوزي حالياً موقعان، لكن المكتب الجديد سيغلق أبوابه فيها للانتقال إلى مبنى مكتب برنامج الأغذية العالمي لتحقيق قدر أكبر من الوفورات في إطار تكاليف الأمن والدعم.
   恩戈齐目前有两个地点，但联布办事处将关闭其办事处，将之迁至世界粮食规划署办公地点，以确保提高安全和支助费用的效率。