نظام مراقبة الأصول الميدانية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وتجدر الإشارة إلى أنه رغم هذه الزيادة نفذ نظام مراقبة الأصول الميدانية في جميع البعثات في غضون الإطار الزمني المخصص المحدد بسنتين.
   尽管如此，还是在计划的两年内在所有特派团实施了外地资产管制系统，这确实值得称赞。
2. نفذ نظام مراقبة الأصول الميدانية في 28 بعثة ميدانية. (يعرض المرفق السابع لهذا التقرير الجدول الزمني الذي جري تطبيق النظام فيه).
   19． 外地资产管制系统在28个外地特派团已全部实施。 （本报告附件七列出部署时间表。 ）
3. وتعرب اللجنة الاستشارية عن قلقها إزاء الثغرات في عملية المراقبة، وتشدد على ضرورة تطبيق نظام مراقبة الأصول الميدانية على صعيد الأمانة العامة بكاملها.
   咨询委员会对管制方向存在的缺点表示关切，并强调应在整个秘书处实施外地资产管制制度。
4. وشكلت وحدة تتبع عمليات الصيانة داخل نظام مراقبة الأصول الميدانية الأساس لنموذج أولي لنظام تخزين المواد القابلة للاستهلاك واللوازم.
   54． 在外地资产管制系统内的维修跟踪单元，形成一个关于消耗品和用品存仓系统的初步原形的基础。
5. وينبغي أن تعالج البيانات بعد استخراجها من الحاسوب وأن تعد في نظام مراقبة الأصول الميدانية سجلات شهرية للرحلات الرسمية وللمسافات المقطوعة في أوقات الفراغ.
   数据下载后必须经过处理，而且外地资产管理系统内须增列值勤和外出里程的每月出车记录。