نظام التصنيف的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. والواقع، أن نظام التصنيف الوظيفي الصارم نسبياً ربما يحتاج إلى مراجعة في هذا الإطار، بحيث يحقق قدراً أكبر من المرونة.
   实际上，很可能需要在此背景下审查目前过于僵化的职务分类制度，以实现更大的灵活性。
2. وتستخدم اللوائح نظام التصنيف الوارد في توصيات الأمم المتحدة بشأن نقل البضائع الخطرة (انظر الجزء الخاص بالمجلس الاقتصادي والاجتماعي).
   《条例》采用《联合国关于危险货物运输的建议书》的分类法(见关于经社理事会的一节)。
3. وأُبقي على المستويات الدنيا لمؤشرات مؤتمر السكان والتنمية الخمسة المحتفظ بها من نظام التصنيف الحالي عند نفس قيمها في تصنيف عام 1996.
   现行分类方法始终采用的五项人发会议指标起点与1996年的分类方法保持同一水平。
4. ويظهر المرفق الأول توزيع ساعات العمل على أساس نظام التصنيف المطبق على المرحلة التمهيدية للمحاكمة ومرحلة الاستئناف، والتي ما زالت سارية المفعول.
   附件一列出根据适用于预审和上诉阶段的分级制度的时数分配情况。 这种分配仍然有效。
5. 35- وثمة مسألة مرتبطة بتحرير الخدمات اللوجيستية وتتجسد في غياب عنوان للخدمات اللوجيستية في نظام التصنيف الذي اعتمده الاتفاق العام بشأن التجارة في الخدمات.
   物流服务开放相关的一个问题是在《服贸总协定》分类系统内没有物流服务的专题。