نظام اختيار الموظفين的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. يساور المكاتب خارج المقر قلق مماثل إزاء نظام اختيار الموظفين وهي تواجه قرارات مماثلة بشأن ما إذا كانت ستواصل المشاركة في هيئات الاستعراض المركزية.
   总部之外的办事处同样对工作人员甄选制度感到关注，同样要决定是否继续参加各中央审查机构。
2. واتفقت المحكمة مع توصية المجلس بالامتثال امتثالا صارما للإجراءات والأحكام المنصوص عليها في نظام اختيار الموظفين فيما يتصل بعملية اختيارهم.
   法庭同意审计委员会的建议，即严格遵循工作人员甄选制度关于工作人员甄选进程的程序和规定。 背景调查
3. وقد يؤدي الافتقار إلى آلية سريعة وفعالة لكفالة الامتثال لروح وقواعد نظام اختيار الموظفين إلى إيجاد شعور بالإحباط لدى الموظفين.
   由于在强制遵守工作人员甄选制度的精神和规则方面缺乏快速有效的机制，可能导致工作人员产生沮丧情绪。
4. ويمكن أن يحدث هذا الانتقال في أي وقت خلال حياة الموظف الوظيفية، وهو سيحل محل الشرط الراهن بالتنقلات الأفقية بموجب نظام اختيار الموظفين الحالي.
   这个流动可在工作人员职业生涯的任何时候进行，将取代现行工作人员甄选制度下的横向流动要求。
5. وكذلك زُوّدت اللجنة الاستشارية، بناء على طلبها، بمعلومات أساسية عن تاريخ نظام اختيار الموظفين تصف كيفية التعامل مع المرشحين الداخليين والخارجيين في الماضي.
   行预咨委会经询问获得工作人员甄选制度历史的背景资料，其中说明以往如何对待内部和外部候选人的情况。