نضج的中文翻译

وقد طلب المفتشان من كل المنظمات المشاركة أن تجري تقييما ذاتيا لدرجة نضج برامجها في مجال استمرارية تصريف الأعمال.
检查干事要求所有参与组织都对其业连管方案的成熟程度进行自评。
26- وقد طلب المفتشان من كل المنظمات المشاركة أن تجري تقييماً ذاتياً لدرجة نضج برامجها في مجال استمرارية تصريف الأعمال.
检查干事要求所有参与组织都对其业连管方案的成熟程度进行自评。
وﻻحظ المؤتمر أن هذا التغيير المنتظم في القيادة إنما يعكس نضج الثقافة الديمقراطية الناشئة في المنطقة.
首脑会议认为,这种有秩序的领导更迭反映出该区域培育民主文化的成熟程度。
هنغاريا، على وجه الخصوص، مما يعكس نضج قطاع الشركات في ذلك البلد.
同时，欧盟新成员对外直接投资增加 -- -- 匈牙利尤然，这体现出该国企业界的成熟。
وبينت المقترحات الحاجة لأن يتعامل برنامج العمل المقبل مع نضج الحوكمة الديمقراطية في سياقات مختلفة.
与会者建议在下一个行动纲领中需要解决民主治理在不同环境下充分发展的问题。