نشرة الأمين العام的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وأُبلغت اللجنة بأن هناك حاجة إلى تنقيح نشرة الأمين العام لتضمينها إنشاء وظيفة المدير العام لمكتب الأمم المتحدة في نيروبي.
   咨询委员会获悉，有必要修订秘书长的公告，以反映设立联合国内罗毕办事处主任员额的事实。
2. وطرح سؤال آخر بشأن الكيفية التي تُجسّد بها نشرة الأمين العام عن مجلس المنشورات ما قضت الجمعية العامة من قرارات بشأن المنشورات.
   另外，与会者还问：秘书长关于出版物委员会的公报是如何体现大会关于出版物的决定的？
3. ويساور المكتب القلق إزاء الفترة الزمنية المفرطة التي استغرقها المقر في استعراض وتنقيح مشروع نشرة الأمين العام التي تتضمن الموافقة على الهيكل الجديد للمركز.
   监督厅关切的是,总部在审批促进人居中心新结构的秘书长公报草案方面用了太多时间。
4. فيلزم إيراد توضحيات لحالة نشرة الأمين العام وما إذا كان المقصود منها هو تعديل البند 12-2 من النظامين.
   必须进一步澄清秘书长公告的地位以及它是否意味着对《工作人员条例和细则》第12.2条的修订。
5. وتوصي اللجنة بأن توافق الجمعية العامة على معايير السلوك والتصرف الواردة في نشرة الأمين العام في ما يتعلق بجميع فئات العاملين في مجال حفظ السلام التابعين للأمم المتحدة.
   委员会建议大会核准秘书长公报中对联合国所有各类维和人员制定的行为标准。