نسج的中文翻译

السّوس القرمزي - يختصّ بجسم مسطّح أحمر اللون وهو مماثل جدّاً للسّوس الشبيه بالعنكبوت الأحمر لكنّه عاجز عن نسج الشبكات.
2．卵形短须螨 -- 体形呈深红色扁平状，与红叶螨很类似，但不能结网。
وأود أن أشدد على أن ادعاء إريتريا المزعوم بأن إثيوبيا تحتل أرضها هو من نسج خيالها.
我谨强调，厄立特里亚声称埃塞俄比亚占领其领土，那是它自己凭空想象出来的事。
وتتوفر رسالة " نسج الاتصالات " أيضاً على الموقع الشبكي لمركز المرأة ومنظمة الأرض ومنظمة الدعوة الإلهية.
" 编织联系 " 也可在妇女中心网站上查阅。
كما بادرت اللجنة إلى نسج روابط أوثق بين اﻷمم المتحدة وترتيبات البنك الدولي لدعم التنمية على الصعيد القطري.
它还保证在联合国与世界银行促进国家一级的发展支助安排之间建立更密切的联系。
وحتى وإن كانت الجريمة المنسوبة إلى المرأة من نسج خيال القاتل، فإنه مجرد تَصَوُّره وقوعَ الجريمة هو أمر كافٍ.
即便妇女的罪是杀人者凭空想象出来的，只要他认为此种行为曾经发生过就够了。