ناخب的中文翻译

وبلغت نسبة مشاركة الناخبين 87 في المائة من مجموع 000 000 26 ناخب مسجل وفقا لنظام تسجيل الناخبين البيومتري.
在选民生物鉴别登记系统登记的260万选民中，87%的选民投了票。
وقد أُدرج في الدستـور شكل جديـد من أشكال الديمقراطية المباشرة، يمنح 000 40 ناخب حق المبادرة التشريعية.
宪法还新增了一种新形式的直接民主，赋予4万选民即可提出立法倡议的权利。
تم تسجيل 1.35 مليون ناخب و 12 حزبا سياسيا إضافيا (علاوة على الأحزاب السياسية الـ 18 التي سجلت سابقا).
登记135万名选民；（除了以前登记的18个政党外）又登记了12个政党
ويسرت بوروندي أيضا نقل حوالي 000 15 ناخب كونغولي يعيشون في بوروندي إلى كيفو الجنوبية للمشاركة في الانتخابات.
布隆迪还协助将约15 000名居住在布隆迪的刚果选民运送到南基伍参加选举。
ففي أفغانستان على سبيل المثال، ومن أصل 4.5 ملايين ناخب مسجل لانتخابات 2009، كان 38 في المائة فقط من النساء.
例如在阿富汗，2009年4 500万登记的选民之中，只有38%是妇女。