مونتيسيرات的中文翻译

يرد بيـــان موقـــــف حكومة مونتيسيرات بشأن الإصلاح الدستوري في الفقرات 14-17 أعلاه.
蒙特塞拉特政府对宪法改革的立场在上文第14-17段中作了说明。
والقانون الساري في مونتيسيرات هو القانون الانكليزي العام جنبا إلى جنب مع ما يُسن محليا من تشريعات.
蒙特塞拉特的法律属英国普通法，并执行当地颁布的法律。
مونتيسيرات إقليم غير متمتع بالحكم الذاتي تديره المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية.
蒙特塞拉特为大不列颠及北爱尔兰联合王国管理的一个非自治领土。
وخضعت مونتيسيرات للاحتلال الفرنسي لفترات وجيزة. واستؤنف الحكم البريطاني فيها عام 1783.
蒙特塞拉特曾被法国占领过一段时间，但到1783年又重归英国统治。
مونتيسيرات إقليم غير متمتع بالحكم الذاتي، تديره المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية.
蒙特塞拉特是由大不列颠及北爱尔兰联合王国管理的一个非自治领土。