موظف لشؤون حقوق الإنسان的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وسيكفل الإنشاء المقترح لوظيفتي موظف لشؤون حقوق الإنسان زيادة التركيز على القضايا الرئيسية المتعلقة بحقوق الإنسان والقضايا الجنسانية في المنطقة، وعلى العلاقة بين الطوائف (المرجع نفسه، الفقرات 24 إلى 26).
   拟议人权干事将确保更加重视州内主要人权和性别平等问题及族群关系(同上，第24至26段)。
2. وسيزَّود مكتب الموصل بموظف لشؤون حقوق الإنسان (برتبة ف-3)، يدعمه موظف لشؤون حقوق الإنسان (موظف فني وطني)، ومساعد لغوي (من الرتبة المحلية).
   摩苏尔办公室将由1名人权干事(P-3)领导，由1名人权干事(本国干事)和1名语文助理(当地雇员)协助工作。
3. (ج) يُقتَرَح نقل موظف لشؤون الأمن (ف-3) من وحدة تكنولوجيا المعلومات والمشاريع التابعة لقسم الأمن في العراق في بغداد وإعادة تسمية وظيفته لتصبح وظيفة موظف لشؤون حقوق الإنسان في بغداد.
   (c) 拟调动伊拉克巴格达安保科信息技术和项目股1名安保干事(P-3)并改称巴格达人权干事。
4. وسيعمل موظف لشؤون حقوق الإنسان (موظف فني وطني)، وموظف لشؤون حقوق الإنسان (متطوعو الأمم المتحدة الدوليون) على دعم إعداد التحقيقات الخاصة وعمليات الفريق المتنقل المعني بالتحقيقات والتحقق.
   2名人权干事(1个本国干事，1个国际联合国志愿人员)将支持专项调查的准备和实施以及机动调查和核实小队的运作。
5. وبالإضافة إلى ذلك، سيعمل موظف لشؤون حقوق الإنسان (موظف وطني من الفئة الفنية) في مدينة الموصل لكنه سيقدم تقاريره إلى مكتب أربيل بشأن قضايا حقوق الإنسان التي تؤثر على محافظة نينوى والموصل.
   此外，1名人权干事(本国专业干事)将驻摩苏尔，并将向埃尔比勒办公室汇报影响尼尼微省和摩苏尔的人权问题。