موظف تدريب的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وملاك الوظائف المعتمد لمكتب رئيس الخدمات الإدارية يشمل وظيفة مستشار موظفين واحدة (برتبة ف-4) ووظيفتي موظف تدريب (واحدة برتبة ف-4 والأخرى برتبة ف-3)، ولا يمكن أن يستوعب المهام التي تؤديها وظيفة الموظف الإداري الإضافية المقترحة (برتبة ف-3).
该办公室的核定工作人员编制包括 1名工作人员顾问（P-4）和2名训练干事（1个P-4、1个P-3），他们无法承担拟议增设的行政干事（P-3）员额的职能。 这个 - وفي المكتب الإقليمي في كسلا، يرأس قسم دعم البعثة موظف إداري (ف - 3) يساعده موظف تدريب واحد (من موظفي الفئة الفنية الوطنيين) وثلاثة مساعدين في المجال اللوجستي (واحد من الخدمة الميدانية واثنان من موظفي فئة الخدمات العامة الوطنيين).
在卡萨拉区办事处，特派团支助科由1名行政干事(P-3)负责，辅助人员有1名训练干事(本国专业干事)和3名后勤助理(1名外勤人员和2名本国一般事务人员)。 - وسيتكون مكتب مفوض الشرطة أيضاً من موظف تدريب (ف-4) سيقيّم احتياجات التدريب للشرطة الوطنية، ويساعد في وضع الخطط لتدريب الشرطة التشادية المعنية بالحماية الإنسانية، وتنفيذ مبادرات التدريب الشاملة في مجال عمل الشرطة التي تستهدف الشرطة التشادية المعنية بالحماية الإنسانية.
警务专员办公室还包括1个训练干事（P-4），负责对国家警察进行培训需求评估，协助起草乍得人道主义保护警察培训计划，实施乍得人道主义保护警察综合培训倡议。 - وفيما يتعلق بوظيفة موظف التدريب (الخدمة الميدانية) المقترح إنشاؤها عن طريق نقل وظيفة حالية من مكتب الممثل الخاص، أُبلغت اللجنة الاستشارية بأن البعثة كانت تستعين بخدمات موظف تدريب عسكري لتقديم تدريب توجيهي لجميع الموظفين الجدد في البعثة.
关于建议通过从特别代表办公室转调一个现有员额来设训练干事（外勤）员额一事，咨询委员会获悉联格观察团一直在用一名军事训练官来向特派团所有新员工提供新人员培训。 - 4)، يساعده موظف تدريب (من موظفي الفئة الفنية الوطنيين)، ومساعد إداري واحد (من موظفي فئة الخدمات العامة الوطنيين)، ومساعد واحد للأعمال المكتبية (من موظفي فئة الخدمات العامة الوطنيين)، وسائق واحد (من موظفي فئة الخدمات العامة الوطنيين).
特派团支助科由1名行政干事(P-4)负责，1名训练干事(本国专业干事)、1名行政助理(本国一般事务人员)、1名办公室助理(本国一般事务人员)和1名司机(本国一般事务人员）协助。