موسوعة的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وتركز موسوعة النُظم الداعمة للحياة، التي يجري إعدادها تحت إشراف اليونسكو، على التنمية المستدامة في جميع جوانبها المتعددة - من مسائل إيكولوجية واستقرار عالمي وسلم وإنصاف وأمن.
   正在教科文组织的主持下编写的《维持生命系统百科全书》着重于教科文组织诸多方面的可持续发展问题 - 生态问题、全球的稳定、和平、公平与安全问题。
2. (98) أرقام عام 1982 مستمدة من موسوعة النفط الدولية (International Petroleum Encyclopedia)، وأرقام عام 1995 مستمدة من معهد النفط الأمريكي ومن مراسلات مع السيد توم كيليك، وهو خبير من ODS-Petrodata Group.
   98 1982年的数字来自《国际石油百科全书》。 1995年的数字来自美国石油研究所以及同ODS-石油数据集团专家汤姆·凯勒克的通信。
3. " وسيجري زيادة تسهيل الوصول إلى النصوص الكاملة لوثائق اﻷمم المتحدة باللغات الرسمية الست وذلك بتعزيز الروابط بين نظام القريصات الضوئية وسجﻻت الفهرسة لنظام اﻷمم المتحدة للمعلومات الببليوغرافية وسيتيح توسيع موسوعة نظام اﻷمم المتحدة للمعلومات الببليوغرافية فرص البحث باللغات الرسمية للمنظمة.
   用联合国的六种正式语文取读联合国文件全文将因加强光盘系统与联合国书目资料系统的编目记录之间的联系而变得更加容易。
4. إلحاقا باﻻتصاﻻت مع المديرين العامين لليونسكو منذ السبعينات، جرت مفاوضات مع اليونسكو منذ عام ١٩٩٨ فيما يتعلق بالمزيد من التعاون بشأن موسوعة المشكﻻت العالمية واﻹمكانيات البشرية.
   根据自1970年代以来同教科文组织总干事进行的接触，自1998年起正在同教科文组织谈判关于就《世界问题和人的潜力百科全书》进行进一步合作一事。
5. " الرابطة الدولية للتنمية " ، نُشر في " موسوعة العلوم السياسية " ، )جامعة الكويت 1993-1994) الصفحتان 1069 و 1070 )باللغة العربية).
   " 国际开发协会 " ，《政治学百科全书》（科威特大学出版，1993年-1994年），第1069至1070页（阿拉伯文）。