مواد نووية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. (ج) [تغلق جميع المفاعلات التي تستخدم البلوتونيوم كوقود أو تحول إلى مفاعلات لا تستخدم أي مواد نووية خاصة.]؛
   c. [应关闭用钚作燃料的所有反应堆或将其改装成不使用任何特殊核材料的反应堆。 ]
2. تنفذ الوكالة الدولية للطاقة الذرية خطة شاملة من أجل تعزيز الأمن النووي، بما في ذلك منع الجهات الفاعلة من غير الدول من حيازة مواد نووية يمكن استخدامها لاستحداث أجهزة تفجير نووية.
   一套全面的国际航运安全制度在2004年7月1日生效。
3. أجرى مسحا إشعاعيا لأبنية الموقع بهدف الكشف عن أي نشاط نووي أو مواد نووية أو مصادر مُشعَّة غير مُعلنة.
   (b) 为了探测是否存在任何核活动、核材料或放射源，对场内房地进行了X射线检查。
4. في هذه الحالة، يضيف البلد المضيف إلى رصيده الوطني وقدرته على الخزن مواد نووية خاصة مستوردة من بلدان شريكة.
   在这种情况下，东道国将其从伙伴国进口的特种核材料增加到本国的存量和贮存能力中。
5. وفي أعقاب الزلزالين اللذين وقعا في هايتي وشيلي، ساعدت الوكالة في التحقق من عدم فقدان أي مواد نووية أو إشعاعية.
   在海地和智利不幸发生地震之后，原子能机构帮助核实没有核材料或放射性材料遗失。