من أجل البقاء的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وبالنسبة لقطاعات واسعة من السكان في العديد من المجتمعات يستهلك السعي اليومي من أجل البقاء كل الطاقة المتاحة.
   对许多社会的大部分人口来说,每天生存占用了所有的精力。
2. وأضاف أن الفلسطينيين تعين عليهم الكفاح من أجل البقاء بدلا من العمل لتحقيق التنمية والرفاه في الأجل الطويل.
   巴勒斯坦人现在只是挣扎求生，而不是致力于长期的发展和繁荣。
3. وقالت إنهن في الغالب من النساء الريفيات المهاجرات اللواتي اضطررن إلى التحول إلى البغاء من أجل البقاء على قيد الحياة.
   她们经常是外来的农村妇女，曾为谋生而被迫从事卖淫活动。
4. فالحصول على المياه من أجل البقاء على قيد الحياة في الأسر المعيشية والحصول على المياه كسبيل للرزق من خلال الإنتاج هما دعامتان من الدعامات الأساسية للتنمية البشرية.
   生活用水和生产用水是人类发展的两个基础。
5. ولا يجد الشخص الذي كتب عليه الكفاح الدؤوب من أجل البقاء المادي، وقتا إضافيا لتحسين نوعية الحياة التي يعيشها.
   一个不断为生存而挣扎的人基本上没有什么时间提升生活品质。