منظمة مصائد الأسماك في جنوب شرق المحيط الأطلسي的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- واتفقت منظمة مصائد الأسماك في جنوب شرق المحيط الأطلسي على قواعد مماثلة لتلك التي اعتمدتها كل من منظمة مصائد الأسماك في شمال غرب المحيط الأطلسي ولجنة مصائد الأسماك في شمال شرق المحيط الأطلسي، في حين لا تضع لجنة مصائد الأسماك في غرب ووسط المحيط الهادئ معايير محددة لأهلية المراقبين المحتملين.
东南大西洋渔业组织同意采用的规则与西北大西洋渔业组织和东北大西洋渔委会的规则相类似，中西太平洋渔委会则没有规定作为观察员的资格标准。 - وذكرت منظمة مصائد الأسماك في جنوب شرق المحيط الأطلسي أيضا أنها أقرت بالحاجة إلى تعزيز معرفة النظام البيئي والتنوع البيولوجي داخل منطقة الاتفاقية وفهمهما، وبخاصة، على طول خليج والفيس ومناطقها المغلقة.
东南大西洋渔业组织还报告说，它已认识到有必要加强对公约区域内生态系统和生物多样性的了解和理解，尤其是Walvis脊沿线和东南大西洋渔业组织禁渔区内的生态系统和生物多样性。 - وفي هذا السياق، اعتمدت منظمة مصائد الأسماك في جنوب شرق المحيط الأطلسي برنامج مؤقت لجمع البيانات المتعلقة بالنظم الإيكولوجية البحرية الضعيفة، وستعقد حلقة عمل خاصة في عام 2009 لتوضيح المعارف بشأن الصيد في قاع البحار والنظم الإيكولوجية البحرية الضعيفة.
在这种情况下，东南大西洋渔业组织通过了一个临时的脆弱海洋生态系统数据收集方案，并将在2009年召开专门研讨会，以澄清关于底鱼捕捞和脆弱海洋生态系统的知识。 - وأبلغت منظمة مصائد الأسماك في جنوب شرق المحيط الأطلسي بأنها أنشأت فريقا عاملا لبحث واستعراض وتقدير و تقييم جملة أمور منها الآثار الأوسع نطاقا المترتبة على أنشطة الصيد في النظام الإيكولوجي مثل آثار معدات الصيد على قاع البحر والنظم الإيكولوجية القاعية.
东南大西洋渔业组织报告说，它已成立一个工作组来调查、审查、评估、评价，除了别的以外，捕捞活动对生态系统更广泛的影响，例如渔具对海床和海底生态系统的影响。 - وأفادت منظمة مصائد الأسماك في جنوب شرق المحيط الأطلسي بأنه، بموجب المادة 16 من اتفاقية المنظمة، فإن نظامها للمراقبة والتفتيش والامتثال والإنفاذ ينبغي أن يشمل، في جملة أمور، وجود برنامج للتفتيش، بما في ذلك إجراءات التفقد والتفتيش على السفن، على أساس المعاملة بالمثل.
东南大西洋渔业组织报告，依照东南大西洋渔业组织公约第16条，该组织的观察、检查、遵守和执法制度除其他外，将由一个包含登船检查程序的对等检查方案组成。