منظمة إجرامية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وستكون العقوبات على المشاركة في منظمة إرهابية (المادة 140 (أ)) أشد من العقوبات المتصلة بالمشاركة في منظمة إجرامية (المادة 140).
   对参与恐怖主义组织(第一百四十条a款)的量刑比对参与犯罪组织(第一百四十条)的量刑要重。
2. وبالإضافة إلى هذا، يشمل مشروع القانون أيضا أحكاما من أجل تشديد العقوبة المفروضة على المجرم في حال ارتكاب هذه الجريمة الأصلية من جانب منظمة إجرامية دولية.
   此外，这项草案还规定，如前提罪行是国际犯罪组织从事的勾当，则加重对罪犯惩罚。
3. وثمة تحريات أخرى شرع فيها النائب العام بشأن أعضاء مزعومين في حركة مجاهدي خلق الإيرانية، الذين اشتُبه في أنهم أعضاء في منظمة إجرامية ويقدمون الدعم لها.
   检察官又开始对推定为伊朗人民圣战者组织的成员进行调查，他们涉嫌加入并支持犯罪组织。
4. القانون رقم 4422 بشأن منع المنظمات الإرهابية المنشأة بغرض التربح (في الحالات التي تحوز فيها منظمة إجرامية أصولا عن طريق العنف، يجوز أن تصادر تلك الأصول).
   关于防止牟利犯罪组织的第4422号法（犯罪组织若通过暴力获取资产，则可以没收这些资产）；
5. كما قد يستدل على خطورة الجريمة بمشاركة منظمة إجرامية في ارتكابها، أو باﻷثر عبر الوطني للجريمة أو بأي عنصر معتاد آخر للجريمة المنظمة )ألمانيا(.
   犯罪的严重性也可从有犯罪组织卷入犯罪、犯罪的跨国效果或任何其他有组织犯罪所特有的因素中进行推断(德国)。