منصّة的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- ولتيسير تبادل المعلومات، ينبغي إنشاء منصّة لمعلومات التجارة وتيسير التجارة داخل مناطق الدول الجزرية الصغيرة النامية وفيما بين مناطقها، على أن يكون تركيزها منصبّا على القطاع الخاص.
应建立一个以私营部门为重点的小岛屿发展中国家区域间和区域内贸易信息和便利化平台，以促进信息共享。 - 46- وفي النرويج، تجري منصّة سبلاينر النفطية اختبارات لحبس الكربون وتخزينه، وتعمل اليونيدو الآن لتبيُّن إمكانية تطبيق هاتين العمليتين على الصناعة لخفض الانبعاثات.
在挪威，斯莱普内尔石油平台正在实验碳捕捉和碳储存，工发组织目前正在努力了解这些方法能否应用于工业以减少排放。 - 14- وسوف يعنى البرنامج المذكور بإنشاء منصّة على خط الإنترنت المباشر لرصد الاستثمار تتضمّن قاعدة بيانات وتقدّم خدمات منصّة حاسوبية لترويج الاستثمار مخصصة للبلدان الأعضاء في الشبكة الأفريقية لهيئات ترويج الاستثمار.
该方案将建立一个设有调查数据库的在线投资监测平台，以此作为非洲促进投资机构联络网成员的投资促进平台。 - 14- وسوف يعنى البرنامج المذكور بإنشاء منصّة على خط الإنترنت المباشر لرصد الاستثمار تتضمّن قاعدة بيانات وتقدّم خدمات منصّة حاسوبية لترويج الاستثمار مخصصة للبلدان الأعضاء في الشبكة الأفريقية لهيئات ترويج الاستثمار.
该方案将建立一个设有调查数据库的在线投资监测平台，以此作为非洲促进投资机构联络网成员的投资促进平台。 - وينطوي البرنامج على تنظيم دورات تدريبية إقليمية في المركز الدولي للتدريب التابع لمنظمة العمل الدولية في تورينو، وكذلك على إعداد منصّة إلكترونية لنشر المعلومات وتبادل الخبرات.
方案内容包括在国际劳工组织（劳工组织）都灵国际培训中心组办区域培训课程，以及为传播信息和交流经验开发网络平台。