منسك的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وأعرب الوزراء أيضا عن ترحيبهم بالجهود التي يبذلها الرئيسان المشاركان لمؤتمر منسك لمنظمة اﻷمن والتعاون في أوروبا من أجل تعزيز التوصل إلى تسوية لنزاع ناغورني كاراباخ.
部长们还欢迎欧洲安全与合作组织(欧安组织)明斯克会议联合主席为促进纳戈尔内卡拉巴赫冲突的解决而作出的努力。 - وقد أدى مشروع لليونيدو لتقديم المساعدة لإنشاء هياكل أساسية لدعم المشاريع الابتكارية في جمهورية بيلاروس إلى إنشاء مركز وطني لنقل التكنولوجيا في منسك في سنة 2001.
工发组织帮助白俄罗斯共和国建设基础设施以支持革新性企业的项目，导致2001年在明斯克成立了国家技术转让中心。 - وتتمثل أهداف بعثة تقصي الحقائق في تقديم تقرير باستنتاجاتها إلى الرؤساء المشاركين لفريق منسك حتى يتمكنوا من مواصلة جهود وساطتهم على أساس فهم أوضح لقضية المستوطنات.
实况调查团的目标是向明斯克小组共同主席报告其调查结果，让他们能够在更了解定居点问题的情况下继续进行调停活动。 - وفي الختام، اعترف ممثل بيﻻروس مع التقدير بأعمال المفوضية ومكتبها في منسك الذي يقدم المساعدة المادية والخدمات اﻻستشارية والقانونية لﻷجهزة الوطنية المسؤولة عن مسألة الﻻجئين.
最后，白俄罗斯代表感谢难民专员办事处及其明斯克办事处向负责难民问题的本国机构提供物质援助及咨询与法律服务的工作。 - ولا تمس المادة 82 من اتفاقية منسك والمادة 86 من اتفاقية كيشينيف بحقوق طاجيكستان والتزاماتها الناجمة عن المعاهدات الدولية الأخرى التي هي طرف فيها أو يمكن أن تصبح طرفا فيها.
明斯克公约第82条和基希讷乌公约第86条并不影响塔吉克斯坦参加或可能参加其他国际条约而获得的权利和义务。