ملكال的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. والاستعدادات جارية لإقامة محطات تقوية إضافية في أويل وبانتيو وياي وبور، ولزيادة تغطية المحطات في منطقتي ملكال وواو.
   在乌韦勒、本秋、耶伊和博尔增设转发台以及扩大马拉卡勒和瓦乌电台覆盖范围的筹备工作也在进行之中。
2. أما في القطاع الشمالي، الذي تعتبر ملكال مركزا له فقد أبلغ عــن وقوع ٣ ٦٥٤ حالـة مـن حـاﻻت اﻹسهال المائي بمعدل وفيات يبلغ ٨,٢ في المائة.
   在北区,以马拉卡尔为中心暴发流行水泻病,报告了3 654个病例,死亡率为8.2%。
3. وأثناء الفترة المشمولة بالتقرير، كانت جميع رحلات الحمولة من غير الأغذية إلى المناطـــق المتنازع عليها فــي جنوب ولايــــة النيل الأزرق تضطر للمرور عبر ملكال (أو الأبيض).
   截至汇报时止，所有空运至青尼罗省南方的非食品货运都必须经由马拉卡尔（或奥贝德）。
4. ويبيّن الحادث الذي وقع مؤخرا في ملكال عدم استقرار الوضع على طول الحدود بين الشمال والجنوب، والسرعة التي يمكن أن يتدهور بها الوضع الأمني.
   马拉卡勒最近发生的事件显示，北南边界沿线的环境十分不稳定，而且局势有可能会快速恶化。
5. وتخضع حاليا الوحدات الكمبودية في ملكال لتدريب في البلد بغية الحصول على أوراق اعتمادها النهائية ويتوقع أن تبدأ القيام بعملها بشكل كامل بنهاية موسم الأمطار.
   位于马拉卡勒的柬埔寨特遣队正在为最后认证接受国内培训，预计将在雨季结束时全面开展工作。