مكتب دعم البعثات的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وبالإضافة إلى ذلك، أبلغ المجلس بأن مكتب دعم البعثات بسبيله إلى إعداد إجراءات تشغيلية موحدة واستكمال الأدلة القائمة والمبادئ التوجيهية.
   此外，委员会还讲还获悉，特派团支助厅正在编写标准作业程序，并增补现行手册和准则。
2. فمثلا، يخطط مكتب دعم البعثات وينسق مركزيا عمليات استعراض كل سنتين لكل البعثات لتقييم وضع الدعم المقدم.
   例如特派团支助厅每年对所有特派团进行两次中央规划和协调的审查，以期评估其提供支助的现况。
3. وإضافة إلى ذلك، طلب مكتب دعم البعثات إلى بعثة مراقبي الأمم المتحدة في جورجيا أن تقوم بإعداد خطة تتضمن قائمة بجميع الوظائف الملغاة.
   此外，特派团支助厅已经请联格观察团制定一项计划，其中应列出需裁撤的所有职位清单。
4. وجمع هذا الفريق جنبا إلى جنب موظفين كانوا قد عملوا بطريقة منفصلة في المسائل التأديبية في مكتب دعم البعثات وشعبة الشرطة والشعبة العسكرية التابعة للإدارة.
   总部小组汇集了曾在特派团支助厅、维和部警务司和军事司单独处理纪律问题的工作人员。
5. وقبل إعادة الهيكلة، كان مكتب دعم البعثات يضطلع بدور مزدوج إزاء البعثات القائمة، باعتباره مقدما للخدمات ومديرا لعمليات دعم البعثات في نفس الوقت.
   在改组之前，特派团支助厅对已设特派团发挥双重作用，既提供服务，又管理特派团的支助业务。