مكتب الشؤون العسكرية的中文翻译

وشهد مكتب الشؤون العسكرية ومكتب سيادة القانون والمؤسسات الأمنية أعلى زيادة في عدد الموظفين.
受工作人员数量增加影响最大的方面是军事厅和法治和安全机构厅。
أدى تعزيز مكتب الشؤون العسكرية إلى النهوض بشكل ملحوظ بقدرة المكتب على دعم عمليات الأمم المتحدة لحفظ السلام.
军事厅的加强大大增强了该厅支助联合国维和行动的能力。
وستكمل هذه الوظيفة الأدوار الرقابية التي يؤديها بالفعل في جميع البعثات مكتب الشؤون العسكرية وشعبة الشرطة.
该员额将补充军事厅和警务司已经在各特派团发挥的监督作用。
تسلّم بضرورة تعيين رئيس موظفي مكتب الشؤون العسكرية برتبة ملائمة تمكّنه من توجيه أعمال رؤساء الفروع
认识到军事厅主任应处于适当职等，以便能够指导各处处长的工作
كما أرسى مكتب الشؤون العسكرية القواعد لبناء قدرة محدودة للبعثة لدى البدء في عملها، وبلوغ أقصى قوام لها، ومواجهة الأزمات.
军事厅也发展了一定的开办和增援特派团及危机应对能力。