مكتب الدفاع的中文翻译

وفي عام 1995، أنشئ في مدينة كويتو " مكتب الدفاع عن حقوق المرأة " ويتبع قوة الشرطة الوطنية.
1995年在基多设立了国家警察局保护妇女权利办公室。
وعندما تُثار مسائل مشتركة، يتولّى مكتب الدفاع هذه المسائل ويعالجها على المستويات المناسبة.
当出现共同问题时，辩护人办公室将在适当层面上处理和解决这些问题。
كما أنشئ مكتب الدفاع عن حقوق النساء من السكان الأصليين تحت إشراف اللجنة الرئاسية لتنسيق السياسات الحكومية في مجال حقوق الإنسان.
在总统人权委员会下面设立了维护土着妇女权利办公室。
وتتألف الهيئة الأخيرة من مكتب الدفاع عن حقوق المرأة الأصلية والمنتدى الوطني للمرأة ومنظمات أخرى.
后者由保护土着妇女权利办公室、国家妇女论坛和其他几个组织构成。
وقد أخبرت اللجنة الفرعية بالقيود المفروضة على الميزانية وملاك الموظفين التي يرزح تحتها مكتب الدفاع العام.
防范酷刑小组委员会获悉，公设辩护处存在预算和人员编制的限制。