مفوض حقوق الإنسان的中文翻译

وهكذا رأى مفوض حقوق الإنسان في مجلس أوروبا أنه ينبغي النظر في شكل آخر من أشكال أمانة المظالم(4).
因此欧委会专员认为，应该考虑任命另一种形式的监察员。
14- وأشار مفوض حقوق الإنسان إلى أن الإبلاغ عن حالات سوء تصرف الشرطة إزاء الروما ما زال مستمراً.
人权专员说，警察对罗姆人的不当行为的事件依然有报告。
64- وحث مفوض حقوق الإنسان سلوفاكيا على تكثيف جهودها لمكافحة فصل الروما في السكن.
人权专员促请斯洛伐克加紧努力，反对在住房方面对罗姆人的隔离。
وذكر مفوض حقوق الإنسان بمجلس أوروبا أن عدد حالات الاختفاء هذه انخفض عام 2006(77).
欧洲委员会人权专员报告说，2006年这类儿童失踪人数有所减少。
وقدّم مفوض حقوق الإنسان ولجنة الحقوقيين الدولية والورقة المشتركة 1 توصيات مماثلة(70).
69 法学家委员会、联署材料1和欧洲委员会人权专员也提出了类似建议。