مفترق طرق的中文翻译

فجنوب أفريقيا ترى أن مؤتمر نزع السﻻح قد وصل إلى مفترق طرق مناسب.
对南非而言，裁谈会已到了一个重要的十字路口。
وقد وصلت العملية الدولية لتحديد الأسلحة ونزع السلاح إلى مفترق طرق حاسم.
国际军控与裁军进程也正处在一个关键的十字路口。
وتقر بيﻻروس بأن مؤتمر نزع السﻻح يقف اﻵن في مفترق طرق حاسم.
白俄罗斯承认，裁谈会目前正处在一个重大的十字路口。
ونظرا لموقعنا الجغرافي، ما فتئت بلادي واقعة على مفترق طرق الحضارات الكبرى.
由于其地理位置，我国一直处于各主要文明的十字路口。
فالوضع يشير فعلا إلى مفترق طرق تاريخي والأمل كبير بانتهاء النزاع.
这的确是一个历史性的时刻，各方对结束冲突的期望很高。