مفارقة的中文翻译

والعديد من المنظمات المعنية بالعمل التطوعي تواجه مفارقة أخرى، وهي احترافية التطوع.
参与志愿活动的许多组织面临着另一种自相矛盾的情况：志愿活动的专业化。
إن استمرار الوضع الاستعماري في أوائل القرن الحادي والعشرين هو مفارقة تاريخية يجب وضع حد لها.
在二十一世纪初仍然维持殖民地位不符合时代要求，应该予以终止。
وهذه مفارقة قديمة العهد قد تود الجمعية العامة ودولها الأعضاء أن تتخذ الخطوات اللازمة لمعالجتها.
这是长期存在的不正常现象，大会及其会员国不妨采取步骤加以解决。
إنها مفارقة مؤسفة حقاً أن تحيي الجمعية العامة اليوم ذكرى الآثار التي ترتبت على ذلك الرفض.
确实令人痛心的自相矛盾是，今天大会纪念这种拒绝主义造成的影响。
٠١- وترى الرابطة أن هذا القيد ينطوي على مفارقة تاريخية، بالنظر إلى التطورات القانونية اﻷخيرة.
美洲法学家协会认为，从近年来的法律发展看，这种限制不符合时代潮流。