معدات الوقاية的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- تستخدم الهالونات وHCFCs وHFCs في معدات الوقاية من الحريق إن اتباع الممارسات الجيدة في إدارة الأرصدة التجميعية تمد عمر الاستخدام في التطبيقات الرئيسية.
如果能够在存量管理过程中采用各种良好做法,则可使处理关键用途的办法具有长期性,并避免重新制造的需要。 - أولها أن معدات الوقاية الشخصية لا تحمي سوى الشخص الذي يرتديها، في حين أن تدابير التحكم في الخطر من مصدره يمكن أن تحمي الجميع في مكان إزالة الألغام.
第一，个人防护设备只保护穿戴它的人，而在源头上控制风险的措施则可以保护排雷工作场地上的任何人。 - واختلاف طبيعة الذخائر غير المنفجرة يعني أن من الأفضل إزالة خطرها باتباع الإجراءات الملائمة، بدل الاعتماد على معدات الوقاية الشخصية المصممة أساسا لإزالة الألغام لأغراض إنسانية.
未爆弹药的不同性质意味着最好在程序上处理它的危险，而不是依靠主要为人道主义排雷而设计的个人防护设备。 - (أ) ارتداء تجهيزات الوقاية المناسبة (بما في ذلك معدات الوقاية الشخصية، انظر الفقرة 8 من صحيفة بيانات السلامة) لمنع حدوث أي تلوث للجلد أو العينين أو الملابس الشخصية؛
穿着适当的防护设备(包括个人防护设备，见安全数据单第8节)，防止皮肤、眼睛和个人衣服的任何粘染； - كما لا تتوفر على العموم معدات الوقاية الشخصية المناسبة للعمل في مناطق متخصصة، كمعدات حماية الجهاز التنفسي للعمل في ظروف يكون فيها احتمال نقص الأوكسجين وارداً.
通常也不配备用于从事专门领域工作的适当个人防护设备，诸如在缺氧危险状况下用于从事工作的呼吸防护设备。