مطوية的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- توزيع 150 نشرة مطوية إعلامية لتسهيل وصول الموظفين على قدم المساواة إلى مكتب أمين المظالم والتوعية بشأن المكتب، لا سيما في صفوف الموظفين المحليين والوطنيين وموظفي فئة الخدمات العامة
分发150本信息手册，以便让工作人员，特别是当地工作人员、本国工作人员和一般事务人员都能平等地同办公室联系，增加他们对办公室的了解 - واشتملت المجموعة بالإضافة إلى خمسة من أقراص الفيديو الرقمية التثقيفية، نشرة مطوية تحدد مبادئ توجيهية للمدرسين ورسالة موجهة إلى كل مدير مدرسة، وملصقات توضع على لوحات الإعلانات المدرسية، وكتيبات للطلاب.
除了五张教学光盘之外，该套教材包括一份为教师提供指导的准则、一封致各校校长的信函；供在校内通告栏上张贴的招贴画，和几则高中生基本需知。 - `1` أوفد 115 بلداً ممثلين إلى منتدى فيينا المعني بمكافحة الاتجار بالبشر، وفي هذا المنتدى وُزعت بجميع لغات الأمم المتحدة نشرةٌ مطوية عن الاتجار بالبشر؛ وطلب 16 بلداً الحصول على 46 اسطوانة DVD و8 شرائط فيديو إعلانات خدمات عامة عن الاتجار بالبشر.
在禁毒办协助下针对以下方面开展了提高认识和传播信息运动的国家数目：（一）贩卖人口；（二）偷运移民；以及（三）腐败 - ويفيد البنك الدولي بأنه حدد ما مجموعه ١١ مشروعا جاريا باﻹضافة إلى عدة مشاريع أخرى رهن التنفيذ يستفيد منها مباشرة المعوقون وبأنه يعد حاليا نشرة مطوية عن هذا الموضوع لتوزيعها على الجمهور.
世界银行报告说,它已查明总共有11项进行中项目,以及几个正在编审中的其他项目直接惠益残疾人,它目前正在编制一份关于这项问题的小册子,以便公开散发。 - نظم المعهد المعني بالمساواة بين المرأة والرجل، منذ عام 2002، حملة إعلامية وحملة توعية تتعلق بإجازة الأبوة. ونشرت مطوية بأربع لغات لآباء المستقبل عن طريق قنوات عديدة للغاية، منها البلديات، وعلى مواقع الإنترنت.
自2002年起，男女平等研究所开展了有关父亲育儿假的宣传教育活动，一种用四种语言写成的宣传小册子已通过多种渠道，其中包括各市镇和因特网散发给未来的父亲。