مصيدة的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. (و) يحثون على أن تدرج في الدراسات التحليلية بشأن مصائد الأسماك العناصر الاجتماعية والاقتصادية والسياسية الخاصة بكل مصيدة من تلك المصائد؛
   (f) 呼吁在每项渔业分析中列入社会经济要素以及相关的渔业政策；
2. وقد تركتنا قرون الاستغلال الاستعماري ببنية تحتية غير ملائمة وموارد غير كافية، ووضعت علينا قيودا في مصيدة الفقر.
   几个世纪的殖民剥削使我们没有足够的基础设施和资源，使我们陷于贫困之中。
3. وفيما يتعلق بالتحديات، قال إنه يتعين إتاحة هذه الفرص كي تفلت البلدان من مصيدة الفقر التي وقعت فيها.
   关于挑战问题，他说，为了实现这一机会，各国必须摆脱其所陷入的贫困陷阱。
4. وقال إن الإفلات من مصيدة الفقر هو الأساس في بلوغ هدف خفض معدلات الفقر المدقع إلى النصف بحلول عام 2015.
   摆脱贫困陷阱是实现到2015年使赤贫发生率减少一半这一目标的关键。
5. وفيما يتعلق بالتحديات، قال إنه يتعين إتاحة هذه الفرص كي تفلت البلدان من مصيدة الفقر التي وقعت فيها.
   关于挑战问题，他说，为了实现这一机会，各国必须摆脱置身其中的贫困陷阱。