مركز اقتراع的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وينص القانون " المتعلق بانتخابات البرلمان (Saeima) " على أنه في الانتخابات البرلمانية يجوز للشخص أن يدلي بصوته في أي مركز اقتراع في البلد بأسره.
   " 议会选举 " 法规定，在议会选举中，选民可在全国的任何投票站投票。
2. وقد واجهت اللجنة الانتخابية الوطنية المستقلة تحديات لوجستية كبيرة في إيصال المواد الانتخابية إلى حوالي 000 17 مركز اقتراع و 000 64 مكتب اقتراع.
   全国独立选举委员会在向大约17 000个投票中心和64 000个投票站运送选举材料方面面临重大的后勤挑战。
3. ويذكر أن حوالي 467 3 مرشحاً تنافسوا في الانتخابات وأن 48 مليون مواطن كانوا مؤهلين للتصويت في أكثر من 000 47 مركز اقتراع في جميع أنحاء البلد.
   据报告，大约3,467名候选人参加了竞选；48,000,000个公民有资格在全国各地的47,000多个投票站投票。
4. فالناخبون الذين لا يستطيعون المشي أو لا يمكن اقتيادهم في سيارات ومن ثم لا يستطيعون الوصول إلى مركز اقتراع تتاح لهم إمكانية أن تزورهم " لجنة انتخابية متنقلة " لكي يدلوا بأصواتهم.
   " 飞行选举委员会 " 可能去拜访无法走路或乘车前往投票站的选民并代其投票。
5. أما الناخبون الذين لا يستطيعون الذهاب إلى مراكز الاقتراع المُعينة لهم بسبب محدودية قدرتهم على الحركة، فيجوز لهم التنسيق مع المكتب من أجل التصويت في مركز اقتراع مصمم خصيصاً لاستقبال محدودي الحركة من الناخبين.
   选民如因行动不便而不能前往获编配的投票站，可联络选举事务处安排在专为行动不便选民而设的特别投票站投票。