مدة خدمة的中文翻译

(ج) يكون من الواضح أنها مؤقتة بطبيعتها، وتقتصر على مدة خدمة الشخص الذي يتمتع بالحصانة().
(c) 具有明确的时限性，仅限于享有豁免的人的任职期。
وفي الفترة 2012-2013، ستنتهي فترة السنوات الثلاث التي هي مدة خدمة أولئك القضاة المعينين في المحكمتين.
两个法庭法官的3年任期将于2012-2013年结束。
وفي الحالة الراهنة، تظلم صاحب البلاغ من مدة خدمة المستنكفين من الخدمة العسكرية بوازع من الضمير.
在本案中，提交人对依据良心拒服兵役者的义务期提出申诉。
وأفيد أيضاً أن مدة الخدمة العسكرية غير المسلحة في أرمينيا أقصر من مدة خدمة العمل البديلة.
还据报告说，亚美尼亚的非武装兵役期也比替代劳动服役期短。
(أ) يومان عن كل شهر إذا كانت مدة خدمة العامل تزيد عن ستة أشهر وتقل عن السنة؛
（a）如果员工工作时限在六个月以上一年以下，每月两天；