محكمة الأحداث的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. يجب تقديم طفل قُبض عليه بسبب جريمة لا يجوز الإفراج عن مرتكبها بكفالة إلى محكمة الأحداث في أجل لا يتعدى 24 ساعة.
   因不能保释的犯罪而被捕的儿童，必须在不到24小时的时间内送交少年法庭审理；
2. وتقول إن اسمها ما كان ليُكشف لو حوكمت في محكمة الأحداث حيث تُطبّق تدابير حماية خاصة على المتنازعين القُصر.
   如果她被青年法庭审判的话，她的名字就不会被泄漏，因为对少年诉讼是实行特别保护的。
3. وتتمثل أبرز هذه التشريعات في قانون حماية الطفل لسنة 2003، وقانون وإجراءات محكمة الأحداث والأسرة لسنة 2010.
   其中最值得注意的法律有：《2003年儿童保护法》以及《2010年少年和家庭法院程序法》。
4. وقد عُينَّت قاضية واحدة في محكمة الأحداث ولكنها نُقلَت إلى محكمة الأسرة بعد إصدارها حكماً في قضية زنا.
   曾经为少年犯法庭任命了一名女法官，但这名法官在就一起通奸案件做出裁决后，被调往家事法庭。
5. 21- ومحكمة الأحداث، المنشأة بموجب مرسوم محكمة الأحداث لعام 1968، يرأسها القاضي الجزئي أو قاضي صلح بإذن من الحاكم.
   少年法院依据1968年《少年法院令》设立，由治安法官负责，会由总督授权的一名治安官负责。