مجموعة موردي المواد النووية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وفي هذا السياق، فإن القرار الذي اتخذته مجموعة موردي المواد النووية بشأن التعاون النووي مع دولة غير طرف قد أضر بالمعاهدة ضررا بالغا.
   在这一背景下，核供应国集团关于与非缔约国开展核合作的决定严重破坏了《条约》。
2. وتلاحظ المجموعة الدور المهم والمفيد الذي يمكن أن تقوم به مجموعة موردي المواد النووية في توجيه الدول في وضع سياساتها الوطنية لرقابة الصادرات.
   集团注意到核供应国集团可发挥重要而有益的作用，指导各国制定本国的出口管制政策。
3. ولاتفيا دولة عضو في مجموعة موردي المواد النووية منذ 1996 وفي مجموعة أستراليا منذ 2004.
   拉脱维亚从1996年以来一直是核供应国集团的成员国，从2004年以来一直是澳大利亚集团的成员国。
4. ويلاحظ المؤتمر الدور المهم والمفيد الذي يمكن أن تقوم به مجموعة موردي المواد النووية في توجيه الدول لوضع سياساتها الوطنية لرقابة الصادرات.
   审议大会注意到核供应国集团可发挥重要而有益的作用，指导各国制订本国的出口管制政策。
5. ونثق في أن مجموعة موردي المواد النووية ستعتمد نهجا غير تمييزي يستند إلى المعايير ويوفر فرصة متساوية للحصول على التكنولوجيا النووية للأغراض المدنية.
   我们相信，核供应国集团将制订基于非歧视标准的办法，为获得民用核技术提供平等机会。