مجموعة أقل البلدان نمواً的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وانضمت مجموعة أقل البلدان نمواً إلى هذا التوافق في الآراء، فطلبت تحديد جلسة واحدة على الأقل أثناء اجتماعات الخبراء المقبلة وتكريسها لمناقشة الاحتياجات الخاصة لأقل البلدان نمواً.
   最不发达国家集团加入这一共识，要求今后的专家会议应至少举行一次专门届会，讨论最不发达国家的特殊需要。
2. 26- وتكلم ممثل بنغلاديش باسم مجموعة أقل البلدان نمواً فاعتبر أن الآلية الحكومية الدولية القائمة منذ عام 1996 قد أثبتت فائدتها في أعمال الأونكتاد.
   孟加拉国代表以最不发达国家的名义发言说，他认为自1996年以来运作至今的政府间机制证明有利于贸发会议的工作。
3. 24- تستخدم نظام أسيكودا حتى الآن 36 بلداً من مجموعة أقل البلدان نمواً البالغ عددها 50 بلداً، ويستخدم العديد منها هذا النظام منذ أكثر من 10 سنوات.
   在50个最不发达国家里，目前已有36个国家实施了海关数据自动化系统，其中不少国家使用这一系统已超过10年。
4. وفضلاً عن ذلك، فإنه ينبغي إشراك رئيس مجلس التجارة والتنمية والاتحاد الأوروبي، الذي يستضيف المؤتمر، ومنسق مجموعة أقل البلدان نمواً إشراكاً كاملاً في أعمال المكتب بوصفهم أعضاء بحكم مناصبهم.
   此外，贸发理事会主席、担任会议东道主的欧盟、和最不发达国家协调员，都应该作为当然成员充分参加主席团的工作。
5. وتعتقد مجموعة أقل البلدان نمواً أن الأونكتاد الثالث عشر تتيح فرصة سانحة للتداول وتقديم مقترحات بشأن كيفية سبْر الإمكانيات التي تنطوي عليها التكنولوجيا بالنسبة لأقل البلدان نمواً وللبلدان النامية.
   最不发达国家集团认为，贸发十三大将为审议如何发挥技术对最弱势和最不发达国家的作用并就此提出建议提供重大机会。