مجلس الدولة للسلام والتنمية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. التي أنشأها مجلس الدولة للسلام والتنمية في عام 1993 - مؤخرا عن عزمها على أن تصبح حزباً سياسيا وأن تشترك في الانتخابات المقبلة.
   在缅甸全国民主联盟成员遭到极大骚扰的同时，和发会于1993年设立的联邦巩固与发展协会(巩协)最近宣布有意作为一个政党参加下次竞选。
2. وأدى هذا الموقف من جانب مجلس الدولة للسلام والتنمية إلى تجميد الإمكانيات المتنوعة للتعاون مع الدول والمؤسسات الدولية المعنية، التي أبدت استعدادا للتعاون مع ميانمار في إعادة الحياة السياسية والاقتصادية إلى حالتها الطبيعية.
   对于一直准备与缅甸在政治和经济生活正常化方面开展合作的有关国际和国际组织来说，这种态度已冻结了各种合作的可能性。
3. 40- وأُسست رابطة التضامن والتنمية بقرار من مجلس الدولة للسلام والتنمية في عام 1993، وأعلنت في عام 2006 تصميمها على تشكيل حزب سياسي وعينت مرشحيها للانتخابات المقبلة.
   1993年，国家和平与发展委员会(和发会)建立了巩协，并于2006年宣布打算使之成为一个政治党派，推举出了下届竞选的候选人。
4. 11- وقبل الانتخابات، حُولت " رابطة الاتحاد للتضامن والتنمية " ، وهي منظمة جماهيرية أنشأها مسؤولو " مجلس الدولة للسلام والتنمية " الحاكم، إلى " حزب الاتحاد للتضامن والتنمية " برئاسة رئيس الوزراء السابق ثين سين.
   选举前，由执政的国家和平与发展委员会官员创建的群众组织联邦巩固与发展协会改组为以前总理登盛为首的联邦巩固和发展党。
5. وكان من بين المحاورين الرئيسيين لمبعوثي الخاص في يانغون من الجانب الحكومي الفريق كين نيونت السكرتير الأول في مجلس الدولة للسلام والتنمية ووين أونغ وزير الخارجية وكين ماونغ وين نائب وزير الخارجية.
   在仰光，缅甸政府方面与我的特使进行谈判的主要人物是国家和平与发展理事会第一书记钦纽中将，外交部长吴温昂及外交部副部长吴钦貌温。