مجتمع الديمقراطيات的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وتحظى مساهمتها في المؤتمر الوزاري السابع بتقدير كبير وتضع الأساس لمواصلة مجتمع الديمقراطيات اتخاذ إجراءات ملموسة بالتعاون مع ركائزه؛
这些问题对第七届部长级会议献计献策的投入受到高度赞赏，并为民主政体共同体与共同体的支柱合作采取进一步具体行动奠定了基础； - " ويعترف مجتمع الديمقراطيات بالأهمية الأساسية لجميع حقوق الإنسان وبالتأثيرات المتبادلة بين السلام والتنمية والديمقراطية وحقوق الإنسان واعتماد كل منها على الآخر.
" 民主政体共同体认识到维护各项人权以及加强和平、发展、民主和人权之间相互影响和相互依赖的基本重要性。 - وعلاوة على ذلك، ذكر أعضاء المجموعة الداعية إلى إقامة مجتمع للديمقراطيات الالتزام الوارد في إعلان وارسو بأن مجتمع الديمقراطيات سيتعاون بشأن المسائل المتعلقة بالمؤسسات الدولية والإقليمية الحالية.
此外，理事小组成员回顾，《华沙宣言》承诺，民主政体共同体将在现有国际和区域体制内，在与民主有关的问题上进行合作。 - لقد عملت منغوليا على نحو استباقي منذ وقت طويل للتقريب بين مجتمع الديمقراطيات والمؤتمر الدولي للديمقراطيات الجديدة أو المستعادة بوصفهما حركتين حكوميتين دوليتين عالميتين تتشاطران نفس الهدف المتمثل في تعزيز الديمقراطية وتوطيد دعائمها.
蒙古长期以来一直积极努力，希望使民主政体共同体与新的民主政体或恢复民主的政体国际会议的关系更加密切。 - (د) أن تواصل قطر، باعتبارها الرئيس الحالي للمؤتمر الدولي للديمقراطيات الجديدة أو المستعادة، حوارها مع رئيس مجتمع الديمقراطيات (مالي) للتقريب بين الحركتين؛
(d) 卡塔尔作为当前新的民主政体或恢复民主的政体国际会议主席，将与民主政体共同体主席（马里）继续讨论，以拉近两个运动的距离；