متعدد اللغات的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وسويسرا بلد متعدد اللغات (الألمانية، الفرنسية والإيطالية) وبلد متعدد الثقافات معترف له بأن مستوى التعليم فيه مرتفع للغاية.
   瑞士是一个使用多种语言的国家(德文、法文和意大利文)、一个拥有多重文化的国度、同时也是一个公认的教育水平极高的国家。
2. وقد صدر كراس إعﻻمي متعدد اللغات موجه لﻷشخاص )النساء( من أصل أجنبي بغية توزيعه عليهم، حال إدراجهم في سجل السكان، البلدة التي يختارها الشخص للسكن.
   另外， 为外籍人士（妇女）编写了一份多语种信息小册子，以便当他们在选作住地的市镇办理居民登记时，散发给他们。
3. وهذا في الحقيقة يعكس الكثيـــر مما تتميز بــه منطقة البحر الكاريبي الجزرية من حيــث أنها مجتمع متعدد اللغات ترجع جذوره إلى قارات أفريقيا وآسيا وأوروبا.
   事实上,这在很大程度上反映了加勒比岛屿,这就是,它是一个非常多元的社会,吸取了来自非洲、亚洲和欧洲的精华。
4. إعداد واقتسام مسرد متناغم متعدد اللغات للمصطلحات استنادا إلى منهاج مشترك (UNTERM) من أجل استخدامه بواسطة موظفي خدمات اللغات في جميع مراكز العمل.
   术语和参考数据库 在共同平台（联合国词汇系统）上创建和共享协调、多语种术语词汇表，供所有工作地点语文工作人员使用。
5. ثمة حاجة إلى نظام متين ومؤمَّن قابل للنمو والتطور يفضي إلى المزيد من الكفاءة في إدارة محتوى شبكي متعدد اللغات يماثل في تنوعه مواد الأمم المتحدة.
   有必要建立一个能够扩大和发展的强健而安全的系统，导致提高对联合国网站这样多样化、多语文网络内容的管理效率。