مبيدات الحشرات的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. (ب) تحتاج البلدان والشركاء إلى كفالة التفعيل التام لاختبارات مقاومة الأدوية ومبيدات الحشرات من أجل حماية ما يُستخدم حاليا من مبيدات الحشرات والعلاج المركب أساسا من مادة أرتيميسينين.
   (b) 国家和伙伴需要确保充分进行药物和杀虫剂抗药性监测，以便保护现有的杀虫剂和青蒿素类复方疗法；
2. وفي حين أنه كان هناك تقدم كبير في تطوير أدوات جديدة مثل مبيدات الحشرات الممتدة المفعول، فغن هناك حاجة إلى تحسين حصول البلدان الموبوءة على هذه المنتجات.
   虽然在开发长效杀虫剂蚊帐等新工具方面取得了长足进展，但有必要改善流行地方病的国家取得这些产品的机会。
3. كان التوكسافين واحداً من أشد مبيدات الحشرات استخداماً في الولايات المتحدة حتى عام 1982 عندما ألغيت معظم استخداماته؛ وقد حظرت جميع الاستخدامات في عام 1990.
   在美国，毒杀芬曾经是使用量最大的杀虫剂，直到1982年废止了它的大多数用途；全面禁令是1990年颁布的。
4. واستنادا إلى أقوال السكان، فإن مصنع مبيدات الحشرات أنشئ في عام ١٩٨٧، وأنشئت ٥ مصانع إسرائيلية إضافية في الجوار، وهي تشمل مصانع اﻷسبستوس، والزجاج الليفي، وتعبئة اسطوانات الغاز.
   居民说,这家农药厂建立于1987年。 附近还建立其他五家以色列工厂,包括石棉、玻璃纤维和液化气装瓶厂。
5. وفي مجال الزراعة يتعين إبعاد الحوامل عن التعامل مع مبيدات الحشرات ومبيدات الأعشاب كما تُمنح النساء اللاتي يعملن في وضع الوقوف استراحة للجلوس لمدة 10 دقائق كل ساعة.
   农业部门的怀孕妇女回避直接与杀虫剂或除草剂的接触，长时间站立姿式工作的妇女，可每小时坐下休息十分钟。