ماين的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وأثناء الفترة، قامت الشركة التي تعاقدت معها البعثة، وهي شركة " ماين تيك إنترناشيونال " ، بالتنسيق مع المركز الوطني لإزالة الألغام، بتوظيف 59 موظفا وطنيا لإزالة الألغام، لدعم إنشاء مراكز إقليمية لأنشطة إزالة الألغام.
   在此期间，中乍特派团的承包商Minetech International公司与国家排雷中心协调招募了59名国家排雷人员，以支持建立区域排雷活动中心。
2. 111- واتفقت الهيئة الفرعية، في جلستها الثانية، على النظر في هذا البند في إطار المشاورات غير الرسمية التي يدعو رئيس الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية إلى عقدها بمساعدة السيدة أوتي برغال (فنلندا) والسيدة مارسيلا ماين (شيلي).
   在第2次会议上，科技咨询机构同意由主席在Outi Berghäll女士(芬兰)和Marcela Main女士(智利)的协助下举行非正式磋商审议本项目。
3. وترتبط الجبال البحرية هذه بمتطاول موهنز ومتطاول نيبوفيتش، والمتطاولات القائمة في منتصف المحيط الممتدة بين النرويج وغرينلاند شمال يان ماين، وإلى متطاول تحت البحر على طول منطقة الصدع يان ماين بين هضبة فورينغ ويان ماين.
   这些海隆与位于扬马延以北挪威和格陵兰之间的中洋扩张海脊Mohns海脊和Knipowitch海脊，以及位于Vøring海台与扬马延之间的扬马延断裂带的海脊有关。
4. 43- قدمت الآنسة هيتزفيلد عمل فريق العمل، الذي تشكل منها ومن السيد نييكلاتي كمنسقين مشتركين والآنسة إميثوكسا والسيد ماين كأعضاء.
   43． Hitzfeld女士向委员会介绍了由她主持的专责小组开展工作的情况--该小组由她本人及Nichelatti先生担任联席协调员、并由Impithuksa 女士和Mayne先生担任小组成员。
5. 19- السيد ماين (اليابان)، قال إن اليابان تولي اهتماماً كبيراً لاتفاقية الأسلحة التقليدية وتقدر الجهود والنتائج الإيجابية لهذا المؤتمر، بما في ذلك إنشاء آلية امتثال ودخول البرتوكول الخامس حيز النفاذ وتعميق النقاش بشأن المتفجرات من مخلفات الحرب، بما فيها الذخائر العنقودية.
   美根先生(日本)说，日本极为重视《特定常规武器公约》，赞赏本会议的积极努力和成果，包括设立一个尊约机制，第五号议定书生效以及深入讨论包括弹药在内的战争遗留爆炸物问题。