مؤسسات خاصة的中文翻译

وتم اتخاذ التدابير الرامية إلى إنشاء مؤسسات خاصة لتقديم المساعدة والحماية إلى ضحايا الاتجار بالبشر؛
已采取措施建立特殊机构，以向贩运人口行为的受害者提供协助和保护；
ويُودع كثير من المحتجزين المصابين بمرض نفسي في السجون عوضاً عن إيداعهم في مؤسسات خاصة للرعاية.
46 许多精神病囚犯仍被关在监狱中，而不是关押在专门的治疗机构。
وقدَّم أعضاء المنظمة المساعدة إلى نساء ريفيات من أجل إنشاء مؤسسات خاصة بهن مع إجراء دراسات الجدوى.
本组织的成员通过开展可行性研究来帮助农村妇女创建自己的企业。
144- وتتاح خدمات محددة للأطفال والكبار والمدرسين في مؤسسات خاصة بالأشخاص ذوي الإعاقة ورابطات الأشخاص ذوي الإعاقة.
专门的残疾人机构和残疾人协会为儿童、成人和教师提供具体服务。
713- وبموجب المادة 45، يجوز إنشاء مؤسسات خاصة على كل مستويات التعليم ما عدا الابتدائي.
根据第45条，在各个层级的教育中均可成立私营教育机构，但小学除外。