مؤتمر العمل الدولي的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- 34- وفي أثناء المناقشة التي جرت في مؤتمر العمل الدولي في عام 1999، ظهر توافق عام في الآراء حول ضرورة قيام منظمة العمل الدولية بإيلاء اهتمام أكبر لحالة العمال المهاجرين.
在1999年国际劳工大会的讨论中，普遍的共识是：劳工组织有必要更加重视移徙工人的情况。 - وحيث أن مؤتمر العمل الدولي 101 سيعقد قبيل الاستعراض الوزاري السنوي لعام 2012، فيمكن توقع المزيد من التآزر والتعاضد.
由于在2012年年度部长级审查之前将举行第101届国际劳工大会，预计将会产生进一步的协同作用和相辅相成作用。 - ونؤكد مجددا مشاعر القلق التي أعربت عنها حركة بلدان عدم الانحياز في إعلانها الصادر في مؤتمر العمل الدولي الحادي والتسعين بشأن الأساليب والإجراءات الحالية للإشراف على معايير العمل.
我们重申不结盟运动在第九十一届国际劳工大会的声明中对监督劳动标准的现行方法和程序所表达的关注。 - أنشأ مؤتمر العمل الدولي لجنة تحقيق في عام 1997 بهدف التحقيق في امتثال ميانمار لاتفاقيــة السخــرة لعــام 1930 (رقم 29).
国际劳工大会于1997年设立了一个调查委员会，以调查缅甸遵守《1930年强迫劳动公约》(第29号公约)的情况。 - وأعربت الجمعية العامة عن تأييدها للمبادئ التي أعلنها مؤتمر العمل الدولي فيما يتعلق بحقوق النقابات ... فضلاً عن الحقوق المذكورة في دستور منظمة العمل الدولية وإعلان فيلادلفيا (1944)().
大会核可了国际劳工大会宣布的关于工会权利的原则.以及在劳工组织章程和费城宣言(1944)中的原则。