لوران غباغبو的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وأكدوا مجددا في هذا الصدد، تضامنهم الفعال مع الرئيس لوران غباغبو وحكومته للجهود التي يبذلونها من أجل المحافظة على السلام الإقليمي لكوت ديفوار.
   在这方面，他们重申坚决与洛朗·巴博总统及其政府团结一致，支持其为维护科特迪瓦领土完整所作的努力。
2. وطلب أعضاء المجلس إلى رئيس كوت ديفوار لوران غباغبو بذل كل ما في وسعه لكفالة مراجعة المادة 35 من الدستور، كما تعهد بذلك في أكرا.
   安理会成员呼吁科特迪瓦洛朗·巴博总统尽其全力，以便按他在阿克拉作出的承诺，修订宪法第35条。
3. وأجرى الفريق مقابلات مع بعض عناصر المرتزقة الليبريين الذين حاربوا مع طرفي النزاع، ومع أحد قادة الميليشيات الإيفوارية الموالين لنظام لوران غباغبو السابق.
   小组约谈了为冲突双方战斗过的利比里亚雇佣军和与洛朗·巴博前政权保持一致的一位科特迪瓦民兵领导人。
4. وقام الوفد الثاني التابع للجنة المخصصة بزيارة جمهورية كوت ديفوار واجتمع بعدد من الوزراء هناك. كما قام الرئيس لوران غباغبو باستقبال الوفد.
   特设委员会的第二个代表团访问了科特迪瓦共和国，会见了多位科特迪瓦的部长，并得到洛朗·巴博总统的接见。
5. وبالمثل، منعت قوات الأمن الموالية للرئيس السابق لوران غباغبو دوريات فرقة العمل للرد السريع المعنية بالحظر من العمل بمطار أبيدجان الدولي وميناء أبيدجان البحري.
   同样，忠于前总统洛朗·巴博的安全部队阻止了禁运快速反应工作队在阿比让国际机场和阿比让海港的巡逻。