لف的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ولا بد أن تتناول دورة الاستعراض لعام 2010 هذه القضية دون لف ولا دوران، على نحو يحفظ تمامية المعاهدة.
   2010年审议大会应继续毫不含糊地处理这一问题，以保护《条约》的完整性。
2. (ج) قادرة على لف رؤوس دوارة اسطوانية يتراوح قطرها بين 75 و 400 مم وذات أطوال تبلغ 400 ملم أو أكثر؛
   (c) 卷绕圆柱形转轴的直径是75至400毫米，长度为400毫米或更长；
3. وأعربت وفود عن بعض القلق إزاء الغموض الذي لف تقييم فعالية إطار التعاون العالمي الثاني، مع أن هذا النوع من الأحكام لربما يأتي قبل أوانه.
   也有一些人表示关切对第二全球合作框架的评价含糊不清，尽管这种判断或许言之过早。
4. ويشكل لف ذلك في رداء سلطة اﻷمم المتحدة تهديدا بإيقاع المنظمة العالمية في مكائد تتعارض مع ميثاقها ومع مبادئ القانون الدولي.
   将这种做法包裹在联合国的权力下可能会使这个世界组织陷于阴谋诡计,而这是违反其《宪章》和国际法原则的。
5. إن الإرهاب والإجرام من أعداء الله وأعداء كل دين وحضارة، وما كانا ليظهرا لولا غياب مبدأ التسامح والضياع الذي لف حياة حفنة صغيرة من الشباب.
   一切全球危机的根源都可以从人类否认永恒的正义原则中找到。 恐怖主义和犯罪是真主以及一切宗教和文明的敌人。