لجنة المنافسة的中文翻译

ومع ذلك، فإن لجنة المنافسة النزيهة قد طبقت القانون على سلطة محلية وفرضت عليها غرامات.
尽管如此，公平竞争委员会曾适用该法对一个地方当局处以罚款。
يبدو أنه ليس بإمكان لجنة المنافسة النزيهة بموجب قانون علامات البضائع أن تتناول الشكاوى المجهولة المصدر.
根据《商品商标法》，公平竞争委员会似乎不能受理匿名申诉。
66- وتعدّ لجنة المنافسة بشكل أساسي هيئة شبه قضائية بصلاحيات تحقيقية ومهام قضائية محدودة.
纳竞委从根本上讲是一个准司法机构，具有调查和有限的审判职能。
27- أجرت لجنة المنافسة تحقيقاً واسع النطاق بموجب المادة 28 من قانون المنافسة لعـام 1996.
竞争委员会根据1996年《竞争法》第28节展开了全面的调查。
42- وأوصت لجنة المنافسة في جنوب أفريقيا بموافقة مشروطة على مشروع الاندماج بين Maersk
南非竞争委员会建议有条件批准Maersk与PONL的拟议合并。